聚焦北京图博会贵州展团｜《我爱妈妈，我爱爸爸》多语种版权输出签约仪式在京举行
6月19日，第三十届北京国际图书博览会(以下简称图博会）于北京国家会议中心开幕。其中，原创图画书《我爱妈妈，我爱爸爸》版权输出签约仪式在贵州展区举行，蒲公英童书馆总编辑颜小鹂与来自8个国家的版权签约代表签署了版权输出协议。
《我爱妈妈，我爱爸爸》由著名教育学者朱永新与华人艺术家、插画家郁蓉联手创作，是一本关于亲情的中国原创图画书。它以线性叙事的方式，描绘了一个家庭里孩子的成长过程，记录了从孕育出生、抚养长大到走向独立的点滴日常。通过细腻的文字和充满创意的艺术表达，呈现中国家庭中父母与孩子之间深沉的爱。
在出版不到三个月的时间里，原创图画书《我爱妈妈，我爱爸爸》成功输出8个国家，11个语种的海外版权。颜小鹂表示：“这是我们在短时间内输出版权最多的一本书，创造了蒲公英童书馆的海外输出版权纪录。”
谈及原创图画书输出的经验，颜小鹂表示，蒲公英童书馆从引进的图书中学会了国际化表达，在摸索中找到向世界讲述中国故事的门道。“过去我们的图画书说教意味重，插图仅是文字的附属，现在则是文图共同叙事，增加了趣味性。”颜小鹂说。
截至目前，蒲公英童书馆已将59部中国原创图书输出海外，涉及37个语种。据蒲公英童书馆版权部透露，《我爱妈妈，我爱爸爸》的海外版权洽谈仍在继续，马来西亚、越南、意大利等国的出版社也相继表达了签约意向。
据了解，蒲公英童书馆注重与本土杰出艺术家合作，挖掘优秀青年创作者，出版了一系列既具有中国文化特色，又能引发全球情感共鸣的故事。例如，由殷健灵创作、郁蓉绘画的《寻找声音的女孩》入围英国卡内基插画奖短名单，郁蓉凭借该作品成为该奖项自设立以来首位获得提名的华人插画家。
贵州日报天眼新闻记者
赵珊珊 陈江南 刘杨
编辑 张良胜
二审 杨韬
三审 田旻佳